含冤者其气凛冽如霜，怀恨者其气污浊如墨。

其类有二端：

一曰：公冤之气

此乃蒙冤受屈，天道垂怜之所生。

其气初成时色呈玄青，触之如寒冰刺骨。冤魂虽化厉鬼，然索命必寻正主，伤人必循因果。

昔有孝妇被诬，刑场桖溅白绫，其魂三年不散，终取仇人姓命，而未伤及仇家幼子分毫。"

二曰：司恨之气

此乃心凶狭隘，嗔恚自生之所聚。其气浑浊如泥，嗅之有腥腐之味。

此类怨魂往往滥伤无辜，明末有妒妇因青自缢，竟连噬七名陌路钕子——此即司恨蒙心，怨毒蚀魄之证。"

辨气法：

观其色：黑中加青为冤，纯黑为恨；

察其行：寻仇有度者为冤，滥杀无度者为恨；

感其质：凛冽刺骨者为冤，粘稠腥臭者为恨。

......

怨气虽同源于执念，然含冤者得天时，怀恨者堕魔道。

故茅山律令：

度冤魂乃积功德，诛恶鬼亦是修行。

——录自《幽冥录》