“是的。”路德毫不掩饰。
这换来了格蕾丝女士的笑声：“那么结果如何？你亲手逮捕了她，还是跑去酒吧伤心地买醉多夜？”
“后者。”
路德的回答让格蕾丝女士禁不住有些得意，可他后面的话却让她的笑容凝固在了脸上。
“伤心于我没有给她更好的人生，”路德说，“也伤心于我们两个没有孩子，她早早离开，而我还得活很多年。”
格蕾丝·斯坦这才意识到，菲利普·路德说的是他的妻子。
于是路德就用朋友之间随意闲聊的语气把自己与路德夫人的故事讲述给了格蕾丝女士，这一部分的情节如霍尔主编的小助理所言，玛丽在征得本人同意后，将之前巴顿探长提供给自己的爱情经历用进了文章里。
菲利普·路德本人和巴顿探长一样不是个善于表达感情的人，他的叙述平静且低沉，不过总算是走出了之前消沉悲痛的情绪。转述后的故事自然不比真实经历精彩，却也让格蕾丝女士沉默了很久。
最后威尔逊警探带着警察破门而入，终于抓住了这位鼎鼎大名的“支票佳人”和她的未婚夫。在临走之前，格蕾丝女士才对着路德侦探抛下一句：“果然诚实的人就算是说谎，也能够得到真正的爱情和幸福啊。”
这句话和格蕾丝女士几近孤独的神情深深刻在了菲利普·路德的脑海里。
后来的事情，就交给警察和法官了。
想要推脱责任给格蕾丝·斯坦可不是一件容易的事情，她那位未婚夫，在格蕾丝的还击下判的罪名相当重。当然了，也不会比格蕾丝女士更重，逍遥法外这么久的诈骗犯对自己的所作所为供认不讳——没有在法庭上哭泣换同情，没有通过其他手段为自己开解罪名，格蕾丝·斯坦的平静和坦然让路德觉得，她恐怕是真的意识到了行骗是不会有好结果的，愿意承担自己罪责的责任。
事后路德和威尔逊探长两位老相识，总算是有了好好坐下来喝酒的机会。
他们聊了聊往事，又聊了聊案件，免不了为格蕾丝·斯坦这么一位还算年轻，并且格外美貌的女士走入错误的道路而感到惋惜。两个人都不年轻了，看到这样聪明的人最终接受审判还是要感叹一番的。
然而路德的惋惜并没有持续多久。
在文章最后，他再次接到了威尔逊探长的消息，说是又有诈骗案件希望听听他的意见。并且威尔逊探长再三保证这次不会太麻烦，因为警方有位更具有经验的官方顾问。
官方顾问？
菲利普·路德一脸茫然地来到警局，走进威尔逊探长的办公室，他以为再也不会见到的身影落入视野。
格蕾丝·斯坦女士转过身来，她的脸上挂着得意的笑容。