"我考虑了一下，"她提议道，"可以请简以她的名义代替我租下公寓。"
现在的简是宾利太太，而宾利先生的产业大部分都在伦敦、还有一部分在米尔顿。这也就意味着除非度假，否则凭借小两口的恩爱黏糊劲，一年当中他们在伦敦的时间会更多一些。
一位有钱太太置办公寓，旁人自然不会多嘴。而这座"刚好"空出来的公寓给家中剩下的三位未婚姐妹暂时居住，好让她们进入伦敦的社交圈，倒也不是什么特别离谱的事情。
这话要是由简说出来，班纳特太太说不定还会立刻叫好呢——她的毕生愿望就是把自己的女儿们嫁给有钱人，朗伯恩附近的有钱人，还能比伦敦多吗。
至于玛丽到底是不是为了找个有钱人出嫁，伦敦离朗伯恩那么远，妈妈也不会知道的。
在前往朗伯恩的路上，玛丽也考虑了摩斯坦小姐说的问题：找女仆和秘书。
她觉得若是能够顺利租下合适的公寓，可以暂且聘请一位杂役女仆做做活。更进一步的，例如收信、传话，甚至是速记打字之类的，这些暂时还用不到。
刚刚完结了一篇连载，玛丽还有很长的路要走呢。
等到她真需要别人帮忙打字、整理信件的时候，那肯定是位备受欢迎、稿费多多的大作家啦，同时请一位女仆和秘书还不是小意思嘛。
"谢谢你，爸爸。"
想到这儿，玛丽感慨地开口："真的很感谢你。"
虽然他的态度并不是支持自己，却也表示了理解。在父亲面前她并非是做坏事，也不是小孩子般胡闹——这样的态度对玛丽来说至关重要。
"我在伦敦认识了一位玛丽.摩斯坦小姐，"玛丽说，"她的消息灵通，说伦敦有一些提供给女性的公寓，说不定会有空位置。"
"好啊。"
班纳特先生说道："连位置都看好了，我别的不求，就求你以后成了大作家，可要记得自己的父母。"
玛丽哭笑不得："爸爸！"
没等开口，班纳特先生先再次露出了笑容。
"也别忘了的你的两位妹妹，"他补充，"凯瑟琳是个没主意的小笨瓜，至于莉迪亚糊涂起来有多荒唐，你我也见过了。若是以后发达，你可得承担起当姐姐的责任。"
这才是爸爸真正想说的话。
玛丽很是感动——平日的父亲可不会把这样的劝解挂在嘴边，他总是一副仿佛对什么都漫不经