玻璃破碎的声音打破了所有平稳的局面，之后短短几秒之内室内陷入了沉默。最先反应过来的是福尔摩斯先生，向来神情冷淡又平静的侦探猛然变了脸色，他拉了监工一把，同时还欲图护住卡特上尉：“狙击手！”

但为时已晚。

从工厂向阳面开出的第二枪，精准无误地射中了卡特上尉的头颅。